Beschreibung
Einzigartige neue Übersetzung mit bisher unveröffentlichten Kapiteln. Der Übersetzer ist ein in Deutschland geborener Dao-Priester, der seit über 10 Jahren in China lebt.
Der Klassiker der Stille und Klarheit ist ein wichtiger Text aus dem religiösen Daoismus. Der Titel verbindet Qing 清rein; sauber; klar; frisch; kühl; klar; klar; ruhig; friedlich und Jing 靜 still; bewegungslos; statisch; still; ruhig; friedlich; ruhig; ruhig. Jing 經 bedeutet: Schrift; Kanon; Klassiker. Das Qing Jing Jing ist ein kurzer Text, der etwa 390 chinesische Schriftzeichen in 90 Versen umfasst. Als Verfasser dieser heiligen Schrift gilt Tai Shang Lao Jun, Dao De Tian Zun, einer der drei heiligen Klarheiten. Inhalt des Textes ist die Erklärung und Anleitung des Dao und der daoistischen Praxis.
Gelehrte glauben, dass der erhaltene Text aus der Mitte der Tang-Dynastie (618-907) stammt. Der älteste erhaltene Kommentar stammt von Du Guangting (杜光庭, 850-933), einem Herausgeber von daoistischen Texten während der späten Tang- und Fünf-Dynastien-Periode. Du sagt, bevor er von Ge Xuan (164-244) Niedergeschrieben wurde, ist das Qing Jing Jing seit Generationen nur mündlich überliefert worden. Der Legende nach hat die Königinmutter des Westens, Xi Wang Mu den Text weitergegeben.
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen.